オープンしました! / Ya está abierta la biblioteca

たくさんの方々のご協力のおかげをもちまして、本日10月18日(土)、予定通り図書室を再開することができました。

厚くお礼申し上げます。

白い壁と新しい照明ですっかり明るくなり、閲覧室も広くなりました。

みなさまのご来室をお待ちしております。

—————————————————————————————————

Gracias a la colaboración que han ofrecido muchas personas, hoy, el sábado 18 de octubre, hemos podido abrir  de nuevo la Biblioteca Japonesa.

Agradecemos a todas las personas que colaboraron.

Ahora las paredes blancas y las iluminaciones nuevas dan imagen diferente y luminosa.

Hemos ampliado la sala de lectura.

Esperamos impacientes su visita.  

DSC_0606 DSC_0604 DSC_0609 DSC_0605

広告